或许是一年以来再没有接手过这种粗活，刘景山只觉得手中的廉价工具笨重难使，一通胡干后连腰背都有些酸了起来。

我都是有几个固定学员的健身教练了，凭什么还要我干杂活？

他一边胡思乱想一边搞了半晌，正打算拄着拖把杆子休息的时候，却听到场地另一边响起了拉链拉起的声音。

刘景山循声望去，正瞥见黄怀玉面对镜子而立，已经穿好了外套。

这是搞好了自己那一半准备走了？我今天这活可是替你干的！

“黄怀玉，你这是打算下班了？！”

见到这一幕，自诩高对方一等的刘景山顿时怒火狂燃，耐不住就高声喝道。

然后，他就见到镜子内外的黄怀玉同时转过头，视线横扫而来。

“是的，有何指教？”

同样清亮的少年声线，但是以往所包含的拘谨和懦弱却一扫无踪，好似从棉换成了铁。

昏黄顶灯下，刘景山被这两只眼睛冷冷一瞧，不知道为何竟然喉头一窒，心中燥气顿消。

如果是以前，他从不敢在对练时与馆长对视，不会站得如此挺拔，也不会使用“有何指教”这样文质彬彬的词……

“哈，怀玉啊，我是说你干完了要不先回去吧，不用等我了。”

刘景山信念电转间，不自觉发挥了自己平日用在馆长身上的“接化发”功夫，把冷下来的场子又热了起来。

于是，他就看见对方冷峻地点点头，径直出门走了。

“小崽子牛逼什么，小心出门撞鬼！”

看着门外好似换了个人般的黄怀玉逐渐远去，心中羞恼又起的小刘忍不住一边欢实地拖地，一边咒骂道。

······

东华联邦位于盘古大陆的最东边，其南方濒临上特提斯洋，而东边则接壤占据星球大半面积的浩瀚洋。

坐落在联邦东南部的婺州城论及繁华，在整个次大陆区域内只算中游。

此刻，黄怀玉刚从南城区的拳馆中出门，需要步行穿越整个废弃的西城区，才能到达位于市区东北部的公寓。

整个路程差不多三公里出头，走得急些需要半小时左右的脚程。

“销售类的工作通常不需要太高的学历背景，而我帅气的面容也是加分项，但本市底层的推销工作基本都没什么底薪，我这样空空如也的口袋和几乎为零的抗风险能力，恐怕熬不过一开始几个月的惨淡时光。”

黄怀玉双手插兜仔细思考，沿着逐渐废弛的人行道一路向北。

“东华联邦的语言与前世的汉语几乎一致，而根据我这段时间的观察，西方蔚蓝联邦那边使用的字母文字也和前世的英文大概相似。”

“以我的英语底子，再辅以词典的帮助，应该能够完成一般难度的文字翻译工作，到时候依靠网上接翻译单子便可以摆脱现在的境地，至少有了规划的余地。”

此世的东华联邦数百年以来一直没有掉出列强行列，单论工业和军事能力更是首屈一指，是故义务教育内容中并不强制教授西语——这让文字翻译行业始终供小于求。

上周，节衣缩食的黄怀玉在电脑城淘到了一台不知道几手的老旧pc，也正是这笔一千多元的开支让他的现金流几乎枯竭。

离开新峰拳馆既然已成为定局，黄怀玉对“同事”们的容忍度自然越发下降。

一路步行，黄怀玉很快离开了最为繁华的南城区，进入了鬼城般的西城区——在三十年前，这里本是婺州市的繁华中心，只是在新世纪初逐渐掉队，最后直至废弃。

当然，这个新世纪指的是公元元年以来的第三十五个百年，即二十一年前的3500年。

进入西城区后，街道明显变得狭窄，长期没有维护的路面上常有凹凸起伏，随处可见裂缝和垃圾。

由于电力系统年久失修，整个片区没有一盏亮着的路灯，除去各处老楼中偶尔能见到的星点灯火，视野中最为明亮的反而是头顶的明月，以及被远处主城区映照的灰色天幕。

“呼。”

感受着明显下降了的气温，黄怀玉轻吐口气戴上了运动外套的兜帽，进一步加快了步伐。

近些年来，随着西城区的完废弃，几乎整个婺州市区的流浪汉都到此安家，导致这边夜晚根本没有治安可言。

好在，黄怀玉本人占据了“贫穷”和“壮小伙”两个属性，不虞被抢。

判断目标是否有油水，乃是底层穷人们为数不多的卓越天赋。

长风穿街而过，将过时了不知多久的报纸卷上半空；他抬头望去，只见正西方向的半边天极被城池般的阴云盖压，好似随时可能崩塌。

“要下雨了，我得快点；否则淋湿了衣服，明天可要遭罪。”

黄怀玉想到。

这时，一阵压耳的爆炸轰鸣在几个街区外响起，惊得他心头一跳。

“是煤气爆炸吗？”

他不由驻足，将视线沿着声音来处延伸，却正看见百余米外的老旧七层居民楼顶上有一道人影高速掠过。

糟糕了，是超凡种！

第一时间，黄怀玉就意识到自己“撞鬼”了。

穿越之后，努力在业余时