。”将都尔鼻比作了辽东锁钥之地。

事实上也是如此，不光是努尔哈赤，皇太极屡次进攻明朝和蒙古，也是走的都尔鼻路。史料记载，自天聪元年到崇德八年（1627—1643），后金军（清军）就有10余次经过都尔鼻地方。鉴于该地的重要性，皇太极于崇德二年专门修建了都尔鼻城。为了使盛京（即沈阳）通向都尔鼻地方的道路畅通，还专门修筑了一条带排水沟的大路。据记载，“复治盛京至辽河道。道广十丈，高三尺，濬壕夹之”。堪称古代的高速公路。

不过在天聪三年，城池和道路都还没有修好。后金军只能在高山台山附近扎营。当时这一地区非常适合放牧。历史上清朝曾在高山台山附近修建了一个牧场，即苏鲁克皇家牧常此时虽然没有牧场，但放养马匹是没有问题的。

在都尔鼻地区，后金军汇合了第一支参战的蒙古军队，由扎鲁特部的台吉色本、桑图、哈马盖三人率领。

“初五日，驻养息牧河。”

“是日，奈曼部洪巴图鲁、敖汉部都喇儿洪巴图鲁、扎鲁特部内齐汗、忽毕儿图之子戴青等蒙古诸贝勒，各率兵来会。以蒙古诸贝勒率兵来会礼大宴之。”

养息牧河就是柳河，辽金元时期名为羊肠河，明清时期改称为杨柽木河、杨什穆河、养息牧河，是辽河右岸支流。

后世的柳河是从彰武县城和高山台之间流过去的。但当时养息牧河尚未改道，河道还在更东面一点。现在这个老河道还在，很多地图上仍然标注为养息牧河，以便与柳河区分。

后金军“驻养息牧河”，应该是在都尔鼻西北方向大约五十公里处，也就是养息牧河上游拐弯处，即九头沟、鹰窝山、大小清沟之间，现在是有名的风景区。这一带是河流汇聚之地，便于放养战马。皇太极在此地休整了两天，与奈曼、敖汉、扎鲁特、巴林等部兵会合。

“初六日，蒙古巴林部贝勒色特尔色棱，率兵来会。因彼等马匹羸瘦，汗责之曰：‘我曾谕尔等善养马匹，俾之壮，勿得驰骋，以备征讨之用。然尔等违谕，用以畋猎，致马匹羸瘠，来兵遂少，成何体统？’其来朝所进糗粮（干粮），尽却之。”

贝勒和台吉其实是互通的，都是各部落中的小酋长。女真一般称为贝勒，蒙古则称台吉。这个版本的《满文老档》翻译反了，为了尊重原文，就不做修改，特此说明。

巴林部大概是对投靠后金有些抵触，带的马都很瘦，遭到了皇太极的严厉斥责。连巴林部进贡的干粮也不要了，尽却之！

“初九日，驻纳里特。”

“是日，有五名逃人骑马由察哈尔来归。”

纳里特，河名，清代称教来河敖汉旗境上游段为纳里特河。咸丰年间《辽河水道图》标注“那拉特河”，属于同名异写。教来河发源于赤峰市敖汉旗金厂沟梁镇之努鲁尔虎山北麓老梁，横贯赤峰市敖汉旗、奈曼旗和通辽市三境，汇入西辽河，由西南流向东北，在地图上成一斜线。

“驻纳里特”，表明后金军一直在往西北方向行军，且抵达纳里特河之后，继续行军两天，到达辽河的支流老哈河。

个人推断后金军的驻地应为黄花塔拉镇以北地区。从北大沟过来，刚好一百公里，而且黄花塔拉镇刚好位于沙地与草原的交界地带，其北部就是纳里特河（教来河）冲积平原，适宜大军驻扎。

这一天还有五个蒙古人从察哈尔逃来归顺。察哈尔部主力此时已经西迁，跟以土默特为首的蒙古右翼恶战数场，打得两败俱伤，几年之后被皇太极一网打荆

“十一日，闻蒙古人自察哈尔逃入明地。命总兵官乌讷格、副将苏纳，率四百人蹑踪追之，获百人，马八十、驼七十六、牛一百二十七、羊一百有十还。”