曾经有过这样一个假说――世界五分钟前假说，大意是说我们的世界、历史、记忆等等，很可能是在我们睡醒的五分种前被创造出来的。

天隐认为，这个假说只有一半是对的，世界的确有很大可能性是在某个时间点被创造出来的，但一定不是五分钟前，因为他十分钟前就处于迷迷糊糊似睡非醒的混沌状态了，毫无疑问，那个时候，刚刚放亮的世界就存在了。

“allonsenfantsdelapatie,lejoudegloieestaivé！（前进，祖国的孩子们，光荣的一天已经到来！）”究竟是哪个天杀的、没常识的、没有公德心的混账，大早上扯着好似被填塞住的公鸭嗓，狼嚎一般地吼着《马赛曲》？

国歌能被唱成这个样子，如果被法兰西爱国人士听到了，一定会引发严重的外交问题，虽然天隐不确定匹斯是否有外交部，“contenousdelatyannie，l'étendadsanglantestlevé，l'étendadsanglantestlevé!（你看暴君正在对着我们，扬起起染满鲜血的旗，扬起染满鲜血的旗！）”可惜，这个明显反人类的声音，完没有停止的意思。

天隐双眼一睁，掀开毯子就冲出了帐篷，不管那个声音的主人是谁，都必须付出相当的代价！然而，帐篷外的景象，惊得天隐一句话都说不出来：

熹微的晨光，悦动的火光，莱娜啃着栎树子，卡列芙默默地喝着红茶，希露德双颊通红、低着头站在卡列芙侧后方，阿尔忒弥斯在狠狠地鞭笞被倒吊在榕树上扭来扭去的一团东西――因蒂克斯？

“entendez-vousdanslescaagnes，gicesféocessoldats？（你们听到吗？凶残的士兵，在我们的国土上咆哮！）”因蒂克斯原本被阿尔忒弥斯耳光扇红的脸，此时因为倒吊着已经有点发紫了，但还是挣扎着、扭曲着、嘶吼着，如果能唱得悲壮些或许天隐会对因蒂克斯多少产生点同情吧？

事实上，即便因蒂克斯唱得如出谷黄莺，天隐也还是会袖手旁观的，三个愤怒到极点的女孩儿爆发出的能量，完可以毁灭世界了。天隐不打算单挑整个世界，索性默默地欣赏起阿尔忒弥斯的鞭笞技巧了――既能打出足够的痛楚，又不会造成严重的外伤，这是天隐亲身体验过的高级技术。

因蒂克斯如同海绵挤水般，挨一鞭子就唱一句，“ilsviennentjusquedansvosbas，egevosfils,vospagnes！auxas,citoyens！fozvosbataillons！chons,chons！（他们冲到你们的身边，杀死你们的妻子，杀死你们的孩子。拿起武器，同胞们！组织起来，你们的军队！前进！前进！）”

原来，倒吊着唱歌加鞭笞，才是此项刑罚的完整形态，天隐看着因蒂克斯凄惨无比的模样，头皮一阵发麻，万一自己训练没合乎二位教官尤其是阿尔忒弥斯的要求，会不会也被倒吊起来打，然后还得配合着高歌《义勇军进行曲》？

不管怎么说，自己不会唱得这么难听就是了，天隐突然发觉不应该为这种事情而沾沾自喜，还有更重要的事情需要考虑，为了降低自己以后被如此对待的可能性，有必要为因蒂克斯求求情。

“卡列芙？”天隐以自己能做到的最轻柔的声音，换着女孩儿们的头儿。

“嗯？”卡列芙轻轻放下茶杯，面无表情地看着天隐。

“现在还有其他人在岛上，不知道他们会不会袭击我们，因蒂克斯叫得如此大声，很有可能会暴露我们的位置的”，其实天隐也知道这种说法算不上什么理由，火光比声音更能标示位置，但是也得找个借口让愤怒的女孩儿们放过因蒂克斯啊。

闻言，卡列芙轻轻扶住秀美的下颌，微微地点着头，似乎是觉得天隐说的有道理；一旁倒吊着的因蒂克斯见天隐在帮自己，眼泪汪汪地扭动着表示自己的感激。

“阿尔忒弥斯。”

“在！”

“堵上他的嘴。”卡列芙如女王般发布了命令，不容置疑，不可抗拒，立刻就被执行了。

“唔唔唔，嗯嗯，唔唔唔呜呜……”看着面如死灰不断蠕动却无法说出一个字的因蒂克斯，天隐觉得无计可施了，自求多福吧。

“嗯呜呜，嗯嗯嗯嗯，唔唔唔……”

阿尔忒弥斯打了两下，似乎觉得没有背景音不过瘾，一边打一边数落起因蒂克斯的罪状，“你这个下流的、无耻的、龌龊的色坯！就知道你会用电脑干恶心事儿，晚上没收了才心安，你可倒好，竟然还敢真人摸到我们的帐篷里来，敢欺负希露德？是、不、是、没、死、过！”

一字一鞭，打得因蒂克斯泪水倒流，从生理学的角度来看，因蒂克斯真的没死过，不过这话天隐是不敢说的，只能扭过头去看希露德做早餐了……

“一位伟人说过，好的早餐是一天的开始”，早餐刚做好，杨跟卡朋特就出现了，好像完看不见倒吊着的因蒂克斯一般，用卡朋特昨天削好的栎木碗盛着热乎乎的海甜菜粥，递了一份给天隐。