不会在你……”

“梅洛妮阿姨，我帮你搞定那个混蛋，让你成为神圣的人民教师，但你需要用你的公寓抵押，帮忙从银行借出两万美元给我，我会在一个月之内还给你，包括利息。”汤米-霍克仿佛根本没有听到梅洛妮的话，不等她说完就径直说出了自己的合作方式。

直到汤米说完，梅洛妮才反应过来，是自己猜错了，不过仍然维持着严肃的表情：“大学学费你可以自己去贷款，除非你准备做些见不得人的事，再加上你在这种地方出没，汤米-霍克，我怀疑你准备贩……”

“no！当然不是，虽然我的确是要做些生意，但是我可以保证，绝不会违反美利坚任何一条法律。”汤米-霍克目光坦荡平静的与梅洛妮对视：

“以我信仰最虔诚的母亲之名保证，她常常在餐桌前对我们讲述《圣经》，告诉我们最多的一句话就是：莫为异端，离乎正路，行于暗途，其途邪曲，其径偏僻。我始终谨记在心，并认真的答应过她，绝不会走上邪恶之路。”

梅洛妮低下头：“所以，你不是要杀了那个混蛋，也不是准备拿钱去做麻草或者毒榀生意。”

“我会送他去该去的地方，你如果对生意感兴趣，我也可以讲给你听，你可以听完再决定是否借钱给我，so，一起回家吗，姨妈？看在我是个穷鬼高中生的份上，回家聊天吧，这里的收费对我而言太过昂贵。”汤米-霍克对梅洛妮笑了一下，伸出手。

梅洛妮犹豫了一下，最终起身，没有去握汤米的手，而是把汤米轻轻拥抱在怀中：“我们回家，孩子。”